Ainus vajalik asi, et kurjus võidutseks, on heade inimeste vaikimine.
HITLER Kurjuse sünd.
Parsifal on Saksamaa ideaal.
Kombinatsioon tugevast otsusekindlusest ja kasinusest.
Tervist Härrased.
Minu poeg Adolf.
Kuni pensionile minekuni on see minu laud...
ja just seepärast peaksid sa kooliharidust taga nõudma.
Loll vanamees.
Ta on oma vanuse kohta täiesti normaalne poiss
Ta on needuseks, et abiellusin enda õetütrega.
Onu, ära räägi rumalusi
Lõpuks sa saad kõik, millest unistanud oled.
Sinust saab maalikunstnik, joonistaja...
mida iganes sa tahad. Mu väike geenius.
Sa väike saatananahk. Panid jälle mu mesipuud põlema.
Onu, tead mida ma arvan?
Ma arvan, et me peaksime ta koolist ära võtma.
Ta on nii andekas kunstnik...
ja milleks talle ikka vaja on õppida teadust ja matemaatikat.
Onu?
Onu. Mis lahti on?
Oh mu Jumal.
Adi kiiresti, tule aita oma isa. Onu?
Ma sõidan Viini ema. - Mida?
Ma tahan näha ooperit. Suurt ooperit.
Ma tahan õppida Suurte Kunstide Akadeemias.
See on liiga kaugel. Sa eksid ära.
Ma olen kuulnud palju lugusid juutide ja mustlaste ülekohtust.
Ma ei ole enam laps, ema!
Ta on väga haige. Jõuludeni ta enam vastu ei pea.
Tal on rinnavähk.
See on vale.
Ma tean, et see on raske.
Ta teeb kõik, et mu karjääri hävitada.
Võite alustada.
Lõpetamiseni on 30 minutit. Ma korjan sketšid kokku ja homme samal ajal...
panen ma välja nende nimed, kes selle osa edukalt läbisid.
Tegid sa oma joonistuseksami edukalt?
Kas sind võeti vastu?
Ühel heal päeval saab minust suur kunstnik.
Ma tean, et saab
Angela...
...ma tean, et ta on vaid su poolvend...
...aga ma tahan, et sa hoolitseksid ta eest nagu ta oleks su pärisvend.
Ta on nii tundeline.
Ma ei kujuta ette, kuidas ta ilma minuta hakkama saab.
Jah.
Aamen
Adi, ma tean, et see on raske, sa pead vapper olema.
Ära räägi mulle, kuidas ma ennast tundma pean.
Sa ei armastanud teda.
ta oli vaid su kasuema.
Sa ei oska üldse kedagi armastada.
Sa oled lihtsalt mühakas, mats.
Sinus pole midagi head, sigitad vaid litasid nagu sa ise.
Vabandage, härra Hitler, kuid teil ei ole stiili.
Teie joonistatud inimesed on kui majad, neis ei ole kübetki eluvaimu.
Võiksite proovida arhitektuuri, või teatrikujundust. Tõesti vabandan.
Mul algab õppetund.
Soovin edu...
Minuga on kõik korras. Ootan oma pärandiosa, see on kõik.
See on juutide süü, kas tead?
Terve maa kubiseb neist, nad varastavad leiva meie laualt.
Lihtsalt küsi... meie linnapead.
Härra doktor!
Nad on hundikari.
Röövloomadest tõprad inimesenahas.
Supp! Supp!
Kõik on nende süü.
Terve meie maa kubised neist. Nad kisuvad söögi meie suust.
Ja siin me siis oleme, näljased sakslased.
See ei ole nali. Vabanda. Ma mõtlesin...
et sa oled juut. Nägid niimoodi välja.
Ärgake üles! Kobige oma vooditest välja.
Sul on kümme minutit, et siit minema kaduda!
Mu kallis õde...
Minu õpingud siin lähevad hästi. Minu maalid on palju tähelepanu äratanud.
Ma saan kuulsaks, enne kui sina sellest aimu saad.
Ootan oma saabuvat sünnipäeva. Siis kui ma saan kätte enda pärandiosa.
Kas sa tood selle ise kohale?
Ootan sind rongijaamas suure kella all...
Adi? Oled see sina?
Angela.
Jumalukene, mis on juhtunud? Mulle tundus, et sul pidi hästi minema?
Veidi halba õnne... On sul see kaasas?
Ma tahan, et sa midagi ütleksid. Võiksid koju tagasi tulla.
Ütle onu Dolfile tere, Geli.
Ta on väga häbelik tüdruk, aga ka väga kiinduv.
Kõiges on süüdi juudid, juudid. Nad jooksevad ringi ateljeedes, kuid ei osta mu maale
Vastandid... nad töötavad... või ei tee midagi, mina aga tööd ei leia
See on kohutav. Tead, Linzis on tööd küllalt.
Sa teed ilmselt nalja? - Ei ma räägin tõsiselt.
Palju õnne sünnipäevaks.
Sinu isa tegi selle heaks palju tööd.
Linz on viimane koht maa peal, kuhu ma läheksin.
Siia ei saa sa jääda.
Loomulikult mitte. Varsti lahkun ma siit sellest rahvuste Babülonist.
Lähen sinna, kus on tõelised sakslased.
Sõda! Sõda! Austria ertshertsogi mõrv päästis sõja lahti.
Tule lähemale
Lase mul rääkida!
Inglismaa, Prantsusmaa ja Venemaa ühinesid liitu Austria vastu.
Me peame temaga jääma.
Meie elud ei maksa midagi, meie kodumaa on kõik.
Me oleme nüüd Sakslased
Sõda! Sõda! Sõda! Sõda!
Õnnitlused, reamees Hitler.
Kuna te olite üks 600'st ellujäänust... tuleristsetest...
on minu kohustuseks, teile anda kaprali auaste.
Tänan teid. - Tere tulemast sõtta.
Mul on vaja ühte meest, kes teate ära viiks.
Mina, seersant.
Pea alla! Pea alla!
See on leitnant Guttmanile komandopunkti.
Oota vastus ära.
Istu.
Fuu, istu.
Istu!
Tundub, et su pruudil on kange iseloom Adi.
Foxl, istu! Istu!
Sa teed mind narriks.
Sa püüdsid mind alandada.
Sa pead õppima istuma.
Küllalt.
Kõik on tapetud. Terve kompanii pühiti maapealt.
Kogu kompanii, välja arvatud mina, loomulikult.
Isegi mu koer, väike Foxl.
Vaid sekund enne, kui pomm langes...
juhatas ta mind välja, nagu oleks ette aimanud
Ta on nii armas, nii kiinduv...
ja siis ühel silmapilgu teda enam ei olnud.
Ei, nii see polnud.
Ma arvan, et ta on hautise sees.
Vabanda.
Lase see ära... - Sa teed nalja.
Pane püss mu varba vastu ja lase!
Pilet koju.
Iga sinu varba pärast sureb kümme meest, sest sind polnud seal neid kaitsmas.
Lahingud on kaotatud...
maa on ära antud, maa mille eest oleme me ohvreid toonud...
maa mille eest meie vennad on surnud!
Ja teie istute siin ja mängite kaarte!
Kapral, aitab küll. - Te võIgnete oma elud.
Ma ei lase sellel siin sündida. Te olete piisavalt terve, et kõndida...
Ma saadan teid ära. Tahan, et te oleksite hommikuks läinud.
Jah, härra.
Patsifistid. Marksistid.
Sotsialistid.
Juudid.
Nüüd kutsuvad nad endid kommunistideks, ning kõik kohad on neid täis...
välja arvatud siin, rindel
Kes su ajusid komposteeris?
Palun.
Tea sa mõnda juudi sõdurit? Ah?
Vaata ringi? Näed sa mõnda?
Mina olen juut, Adi...
nii et pea suu kinni ja söö.
See peab kibekiiresti kohale jõudma. Meil ei ole palju aega, see on ohtlik.
Kui te sellega hakkama saate teenite Raudristi välja.
Jah, härra.
Mis on kapral? - Ei midagi.
Ma täitsin teie käske.
Ma teenisin selle medali välja. Ma riskisin enda eluga.
Me kõik riskime enda eludega, iga päev.
Te andsite oma sõna - Usu, kui see oleneks minust...
Ma uskusin teid.
Kellelegi teisele võiks see nalja teha.
Mis sa sellega öelda tahad? Ma olen alati oma inimeste eest seisnud.
"Kui keegi kunagi ütleb: "Oh sa ei saa teda usaldada... "
Siis ma näitan teie peale härra.
Tõmmake hinge härrased. Peaaegu Prantsuse odekolonni järgi lõhnab.
Oodake kui me Pariisi jõuame.
Tähelepanu! Härra!
Tere õhtut härrased. Ma tõin teile käsu asjad hommikuks kokku pakkida.
Meid viiakse idarindele üle. - Aga härra, me oleme vaid 50 km Pariisist.
Nad arvavad, et me taganeme.
Selline on kindral Hindeburgi käsk, kapral.
Siin on sinu autasu. Mine anna eesliini meestele käsk edasi.
Härra!
Ei saa sõda võita.
Sinepigaas!
Gaasimaskid ette!
Sinepigaas!
Gaasimaskid ette! Sinepigaas!
Te ei ole pime, kapral. Gaas ei teeks seda.
See ärritab silmi, paneb laud paistetama.
Kui sidemed ära võtta näete nagu ennegi.
Kui kaua võtab aega tagasi saamine? Et rindele tagasi saada?
Ära mõtle sellele, mõtle parem tulevikule.
On teil naine? Pruut?
Mul ei ole aega. Ma pean tagasi saama. Ma pean rindele tagasi saama.
Lahingusse.
Teade, härra doktor. - Lahingusse.
Härrased... Palun tähelepanu.
Mul on tähtis teadeanne.
Täna varahommikul nõustus kõrgem vägede ülemjuhatus allaandmistingimustega.
Sõda on lõppenud.
Ei!
Me saame vaid loota võitjate halastusele...
Ole vait! Ole vait!
Ja palvetada et neile antaks suuremeelsust.
Pea suu!
See ei ole lõpp.
See on algus.
Maha Kaiser!
Surm Kaiserile!
Me kõik oleme koos, seltsimehed.
Surm Kaiserile!
Jah!
Vabatahtlikud Miilitsasalgad, kapten Ernst Röhmi juhtimisel vallutavad linna tagasi...
peale kahte nädalat kommunistide võimuhoidmist.
Mis tähendab, et välja on tulnud Saksamaa suurimaid saladusi, et...
demobiliseeritud sõdurid on oma kodukandis relvadel?
Härra Gerlich te jääte hiljaks. - Ärge muretsege proua Schmidt.
Need asjad ei hakka kunagi õigel ajal peale.
Monarhia kokkukukkumise ja praeguse kommunistliku režiimgai...
ei saa ju meilt mingit uut valitsust oodata.
Sügavad rahvustunded löövad taas lõkkele...
Ei, ei... kommunistide eiramine...
tekitab lahkhelisid nendes, kes arvavad, et Saksamaa on lõpuni läinud.
Hea küll, kõik teie. Hakkame pihta, hakkame pihta.
Mida te siin teete?
Vabandust, vabandust.
Kohtunik.
Ah, härra Gerlich.
Tänan, et ära ootasite. - Ma ei oleks ilma sinuta saanud korralikult alustada.
Ametlikult on punased läinud, kuid sõja- vägi peab olema kindel, et nad ei naase.
Sõjaväe Infoosakonna ülemana pean ma ära hoidma rahvarahutused...
eelmisest kevadest alates on need ikka ja ikka toimunud.
Ma olen kuulnud, et sa oled väga avameelne rääkima oma natsionalistlikest kalduvustest.
Ma usun Saksamaasse härra. - Hea.
Linnas on hetkel peaaegu 50 poliitilist fraktsiooni...
ja ma kasutan informaatoreid, et neist agressiivsematest aimu saada.
Kas see huvitab teid? - Informatsiooni kogumine?
Üks neist on Saksa Töölispartei, juhiks Anton Drexler.
Katsu käia tagatubades ja õllesaalides.
Tee nägu, et lihtsalt jood. Ootan, et külastaksid neid ja räägiksid, mida nad planeerivad.
Ma ei joo, härra. - Siis lihtsalt kuula.
...aga ärirühmad on huvitatud orjastamisest.
Berliini keskne majandus, mis on kokku kukkunud...
ei jäta meile muud võimalust, kui kuulutada välja Bavaaria iseseisvus.
Kelner, kaks õlut juurde.
Bavaaria peab muust Saksamaast eralduma ja moodustama oma rahvuse.
Hullumeelsus.
Loomulikult oleme me erinevatest ühiskondadest.
Meie oleme valdavalt katoliiklased, nemad mitte.
Me kõik oleme sakslased.
Kultuuriliselt ehk küll sarnased, aga isegi siin...
Aga Parsifal? Lohengrin?
Noormees, ma räägin reaalsusest, mitte ei vesta muinasjutte.
Sa räägid saksa rahva puhtusest ja see ei ole mitte muinasjutt.
Nagu ma rääkisin huvide võrdsusest. - Uuri välja, kes ta on.
Mis see on? - Minu raport Saksa Töölisparteist.
Ma palusin vaid mõnda sõna.
Nad kutsusid mind endaga ühinema.
Ma ei ole veel nõusolekut andnud.
Kas me peaksime nende pärast muretsema? Ainult seda on mul vaja teada.
See on klubielu madalaim vorm.
Aga mulle meeldivad nende poliitika alustalad.
Natsionalistlik korras peab sisalduma juutide kõrvaldamine.
Mis sellel on pistmist sinu raportiga?
Need on mõned mu enda lisatud mõtted.
Te ei ole nõus?
See ei ole teostatav. - Oh see on vägagi teostatav.
Tuleb nad välja ajada. Deporteerida kui vaja.
Kujutate te ette maailma ilma nendeta?
Kui puhas.
Kui püha.
Arvad, et Valhallas võiks olla juute?
On teil mu dokumendid major?
Jah, kapten Röhm.
Tahaksin teile tutvustada kapral Hitlerit, härra.
Ta on üks meie informaatoritest.
Vabandage meid, kapral.
Ta on kummaline, kas pole?
Mul on au tutvustada teile tänase õhtu külaliskõnelejat.
Paljud teist mäletavad teda, tänu ta kommentaaridele.
Tere tulemast härra Abolf.
Adolf Hitler.
Kui ma olin poiss, kuulsin üht lugu.
Rääkige kõvemini.
Kuulsin lugu Pühast Graalist...
ja kuidas see leiti, inimese poolt, kellel oli puhas süda.
Loomulikult on meie maal olnud aegu, mida võib puhtaks pidada.
Aga me oleme tihti ka hukatusse sattunud.
Meie sõjavägi on näru...
meie majandus kokku kukkunud.
Aga mitte jõetus ja nõrkus pole meie probleemideks...
Räägi, vahet pole.
Kas keegi üldse kuulab?
See ongi tänapäeval probleemiks, kas pole?
Kedagi ei huvita.
Ma ei imesta, et me oleme väljasuremise äärel.
Uhkus.
Uhkus on vahend.
Mõõk, mida kasutada meie vaenlaste vastu.
Aga ei maksa ennast petta. Nad on tugevad.
Tugevamad kui meie.
Ja ma ei räägi praegu Inglastest ega prantslastest
Meie vaenlased...
elavad meie hulgas.
Sotsialistid.
Kommunistid.
Immigrandid, kes tulevad meie maale ja võtavad üle meie eluväärtused.
Kuus kuud on möödas kommunistliku valitsuse kokkukukkumisest
Uus Saksa demokraatia on sündimas tosinates poliitilistes parteides.
Kuid ükski neist ei kasva nii kiiresti, kui Saksa Töölispartei.
Just saanud endale uueks nimeks Natsionaalsotsialistlik Partei...
selle tulihingeline kõnemees...
Adolf Hitler...
võitleb oma kõnedes immigrantide vastu.
Kes ainsana on vastutavad meie moraalses allakäigus.
Juudid! Juudid! Jah!
Kes kutsuvad neid saksamaal...
kõike muud kui teretulnuteks ja oodatuteks.
Nad imbuvad valitsusse, teevad meid paljaks säästudest, hävitavad meie peresid ja haridust.
Ma ütlen teie, sõbrad, see on sõda. Sõda, mis varsti algab...
sissetungijate vastu, kellest saavad ohvrid.
Hallo?
Frieda.
Härra Hanfstaengl.
Rõõm sind näha.
Vaata ennast.
Kes see on? Väike Egon? - Mhmh.
Ta näeb just selline välja, kui sina tema vanuselt.
Frieda, see on mu naine Helene.
Ta on küll üles kasvanud Ameerikas, kuid ära muretse, ta on heast saksa sugupuust.
Ta pere on pärit Breemenist. - Oh, kuidas teil läheb?
Vabandan segaduse pärast. Ma teen selle hommikuks korda.
Frieda ära muretse. Kõik on kenasti.
Kõik on korras. - Tahad teda hoida?
Jah, mulle meeldiks see.
Tasa.
Ta on jumalik. - Tule.
Sulle meeldib?
See on võrratu.
Kõik mis sa mulle lubasid. - Ja poole rohkemgi.
Meil on siin sellised võimalused.
Saksamaa alustab ülesehitustega. Me ajame suure hunniku raha kokku.
Kallis, pole viisakas rahast rääkida.
See on maa jaoks ka kasulik. Oota, kuni mu plaane kuuled.
Ära tüüta mind oma plaanidega. Lase mul lihtsalt lõuna eest hoolt kanda.
Hitler! Hitler! Hitler! Hitler!
Istu.
Kus sa oled olnud? Peaaegu aeg alustamiseks.
Ja tule teinekord eestuksest, et inimesed sind näha võiksid.
Mu poolehoidjad hoiaksid mind kinni.
Näib tühjavõitu täna. - Jama
Rahvast on rohkem, kui eelmisel korral.
Kahjuks on mõned kommunistid ka siin.
Ole oma kõnedega tagasihoidlikum. Ariot kirjutab meist ajalehes.
Kas me mitte seda ei tahtnudki?
Üldine sõjaväeteenistus peab saksamaal kaotatama.
Saksamaa peab maksma kahjutasu liitlaste tsiviilisikute ja nende varale tekitatud kahju eest.
Vastutus sõja alustamise eest...
on ainuüksi saksamaa õlgadel
Mõned nõuded Versaille lepingust.
Te ütlete, võimatu?
See murrab meid.
Aga kas te ei näe, et selle mõte ongi?
Nad tahavad meid murda.
"Ja keda ma "nende" all silmas pean?"
Ma pean silmas punaseid.
Need oinapead külvavad haigust nimega kommunism tühjadesse peakoludesse
Vaata, kes seda räägib. Just nii! Mölalõug!
Parim ravim nende jaoks on tinakuul.
See on parim viis niisuguste idiootide eest hoolt kanda.
Idioodid on mehed, kellel nagu sina pole midagi öelda. - Pea suu!
Marks oli juut. Kommunistlikku parteid juhivad juudid.
See on vandenõu Saksamaa hävitamiseks.
Et rüvetada meie verd. Imbuda meie eludesse.
Nad tahavad Aaria rassi maamunalt pühkida.
Fritz, sa kirjutad.
Ei, ma lihtsalt mõtlesin.
Millest?
Sellest, mis juhtunud on. München, Bavaaria, Saksamaa.
Minu kolm konkurenti. Nii põnev.
Sophie, Saksamaa on ajaloo ristteel.
Me kasvasime üles Kaiseri ajal, kes ütles mida teha ja lõpuks otsustasime ise.
Meil oli kommunistlik valitsus.
Ebaseaduslik palgavägi, omakorraga. See on üks suur poliitiline kähmlus.
Kas see paneb sind muretsema? - Kas peaks panema?
Kähmlustest ei sünni mitte midagi head.
Kuhu te mehed seda õppima võiksite minna? - Kuhu teie, naised lähete õppima...
et ebatavalised ajad nõuavad ebatavalisi vahendeid?
Jah, sõdu, mõrvu.
Hea küll, hea küll.
Ma ei taha sinuga selle üle vaielda.
Aga ma võin pea anda, et mis iganes sellest kaklusest ei sünni, on see ebatavaline.
Meil on vaja parteisse rohkem selliseid mehi nagu sina.
Me vihkame kommuniste.
Kas me teeme partei heaks midagi, või mitte sõltub sinust.
Anna minna.
Ma olen alati olnud teie suur imetleja, teie reputatsioon, medalid.
Minu sõjamedal on siin.
Ma olen selle üle uhkem, kui mistahes Raudristi üle.
Rääkige minuga härra Hitler ja te räägite kõikide mu meestega.
Me kõik oleme siin sõdurid.
Need mehed, nagu ka tuhanded ja tuhanded teised teenisid oma kodumaad hästi.
Isegi siis, kui sõjavägi oli nad hüljanud jätkasid nad võitlust...
et maha suruda kommunistlikku revulutsiooni. - Jah.
Nüüd järsku püütakse meist lahti saada.
Miks?
Ma ei mõista.
Aga kui minu mehed nurjavad ühe revolutsiooni, siis nad samas loovad uue.
Sest nad armastavad seda maad sama palju kui sina.
Jah.
Ainus probleem on see et...
nad on palgalised.
Jah.
Veidi aega tagasi olid sakslased vere järgi maiad.
Pool maast oli kaetud kaevikutega.
Nii lähedal me võidule, kui kaotada küll võisime?
Kuhu kadusid kõik juhid, keda kokkugi ei jõudnud lugeda..
Mu Jumal Ernst, oled see sina?
Friedrich. Friedrich Hollander, mu Jumal. Mis sa siin teed?
Ma pean seda kohta. Juhatan etendust. Kirjutan need laulud. Mina olengi see koht.
Freddie on minu koolivend. Me olime sparringupartnerid.
Vehklemisklubis. - Just nii.
Ja see kena daam on...? Tema praegune sparringupartner.
Helene Hanfstaengl Rõõm tutvuda.
Friedrich Hollander.
See on mu abikaasa...
mürkgaas.
Ja nüüd kui oleme näkku vaadanud sõjale...
ei ole me enam samad, kes me olime enne.
Kõik on masenduses majandusolukorra pärast, aga kabareedega on kõik rahul.
Jumala eest, sakslastel ei ole vaja demokraatiat...
nad vajavad muusikat, naeru kedagi kes neid juhataks...
et nad järje peale saaksid. - Ära ütle, et sinust on natsionalist saanud. }
Ma olen satiirist, Ernst, kõige ohtlikum poliitik üldse.
kes just on põrmus ja kaapab su põIve.
Taas on rõõmu ja mängude aeg Saksamaal.
Huumorist rääkides, ma lähen täna Hitlerit kuulama, kas tahaksid ka tulla?
Hitler? Antisemiit?}
Natsionaalsotsialist ja antisemiit Et neid närvi ajada tuleks neid natsideks kutsuda.
Kuulsin, et ta on väga kaasahaarav. - See on sinu poolt väga avameelne...
Sa pead silmas juudi kohta? - Jah.
Jumala eest, ma ei poolda teda.
Mul on vaja loominguks uut materjali...
sõja nägu.
Me ei ole needsamad mehed, kes me enne olime.
Ja me võime seda ilma silmakirjalikkuseta öelda.
Oh järgmine sõda lõpeb võiduga.
Me jääme ellu.
Seda nad meile ütlevad.
Nad peavad silmas et, me elame üle.
Me andsime Novembris alla, olles võitu saavutamas...
meid reedeti argpükside poolt, kes olid meie endi ridades.
Kommunistlikud sead!
Kuidas me nendega võitleme?
Me ühineme. Me ühineme suuremaks Saksamaaks.
Tuleks teda veidi kasida, ta võib seda väärt olla.
Ta on karikatuur.
Me peame ohverdama, me peame pingutama, ainult siis saavutame võidu.
Ja me võidame!
Olgu kangelane Lohengrin meile eeskujuks...
ja Wagneri muusika inspiratsiooniks...
me poome üles liigkasuvõtjad, litsume kommunistid laiaks.
Me mürgitame juutidest kahjurid.
Arvad, et 500 aastat hiljem on see võimalik, naljakas.
Ernst.
Ernst?
Me võidame!
Vabandage mind, härra Hitler.
Ma kuulsin teie kõnet eile, te mainisite Wagnerit.
Mulle öeldi, et ma leian teid siit, et te ei lahku siit kunagi.
Härra Hitler, ma imestasin...
Tasa, lihtsalt... lihtsalt mängi.
Ma tean mõningaid inimesi...
kes tahaksid teie kõnet kuulda, kuid ilmselt ei lähe õllesaali.
Rikkurid. Ma olen neist mõnda kohanud.
Tugitoolipoliitikud, keda huvitab raha rohkem kui kodumaa.
Kuid oma partei propagandaliidrina...
peaksid sa teadma, et nende raha eest seistes on nad nõus seda kulutama.
Nad peavad lihtsalt kindel olema, et see on hea investeering. Ja siin tulen mängu mina.
Härra Hitler... Ma võin ... Teid teha väga populaarseks.
Palju kuulsamaks kui tema.
Aga sul peab olema, millega tähelepanu tõmmata.
Miks sul ei ole plakatit?
Ja lippu?
Sinu pildid oleksid kõikjal. Su nimi suurelt peale kirjutatud.
Võiksid mõelda veidi omanäolisusele...
Näiteks kui sa mõtled Leninile, siis meenub sulle ju ajamata habe ja kiilaspäisus.
Mitte, et see ahvatleks, aga see jääb külge. Sinu osaks.
Paruness, ma ei ole iial Ameerikas poliitikast nii avameelselt rääkinud.
Pole viga, räägime siin.
Loomulikul on asju, mida me ei maininud...
nagu näiteks kapten Röhm ja tema käsualused.
Kuigi punased on läinud tahavad nad ikka raha. Niisiis, mis me teeme, mu kallis?
Ära räägi mulle demokraatiast. Rahvamassid ei saa iseennast juhtida.
Vanadel aegadel otsustas üks mees, mis on kõige õigem...
ning kord ja distsipliin oli majas.
Nüüd hääletavad kõik kõigi poolt ja tagajärjeks on kaos.
Ma kinnitan teile parun, et Ameerikas see mudel töötab.
Neil on osariigid, mille eesotsas on kubernerid, kes alluvad presidendile.
Meil on siis Prussia osariik, samuti Bavaaria, ning president Berliinis.
Põhijoontes on struktuur sama.
See ei ole sama asi Ernst, sa tead seda.
Sakslasi on vaja juhtida, seda peaks tegema mees, keda saaksime ohjes hoida.
Ta ei peaks olema väga nutikas, lihtsalt kohanemisvõimega.
Ja poissmees...
et naised tema poolt hääletaksid.
Hästi öeldud, kapten Göring.
Kas seda meest, kellega te kohtusite, härra Hanfstaengl, kuulasid töölised?
Mõned töölised, peamiselt siiski keskklass...
Meie eesmärkidega sobib see paremini.
Usun, et te leiate ta üsna veenva olema.
Ta on teemant sõnnikus, ja ma mõtlen tõesti sõnnikut selle sõna otseses mõttes.
Härra Hitler.
Minu nimi on Helena, Ernsti abikaasa.
Ta rääkis mulle teist palju. Tulge.
Kogu lugupidamise juures, Kaiser on argpüks.
Ilma temata on parem.
Meil on tarvis kedagi julget, kes saadaks välja välismaised agitaatorid.
Meest, kes naerataks püssitorusse ja kes hirmutaks rahvarämpsu.
Kas see võiksite teie olla?
Ei, kapten Göring, mina mitte.
Mina olen lihtsalt hüüdja hääl kõrbes.
Kõigepealt peame me juutidest lahti saama.
Nemad juhivad panku, nemad kaotasid sõja. Nemad on vastutavad majanduse krahhi pärast.
Mu isa oli juut ja selline patrioot, millist siit laua tagant ei leiaks.
Ma olen see, kes ma olen ainult tänu temale.
Parun...
loomulikult ei rääkinud ta teie isast.
Ta pidas silmas juute kommuniste. On mul õigus Härra Hitler?
Vabandage mind, proua Hanfstaengl.
Kallis
Härra Hitler.
Palun.
Võta mu vabandused, ma usun, ei ta ei tahtnud olla ebaviisakas.
Minu abikaasal ja minul on mitmeid juutidest sõpru.
See mees viib meie maa vihkamises senimaani, kui viha üle karika voolama hakkab.
Ja kõik vaid tema enese ambitsioonide pärast.
Annaks Jumal andeks teile ja teie abikaasale selle, et teda toetate.
Ka mina tean, mis tunne on eksida oma sõprades.
Kui teid petetakse teie pärandiga...
kes teab, milleks ta veel suuteline on.
Te olete väga andekas kõnemees Härra Hitler.
Ma arvan... et see suur au olla teiega siin ühe laua taga.
Ma olin ennem ka küllalt andekas kunstnik, härra Göring.
Ja ma tõin midagi kaasa, mida ma tahaksin, et te näeksite.
Lihtne.
Aariapärane.
Mida see tähendab?
See tähendab võitmatust.
Kas teile meeldib see proua Hanfstaengl?
Väga hüpnootiline.
Rääkige meile härra Hitler, olete te mõelnud avaldamisele?
Hästi tehtud.
Tänan teid.
Minu elu murrangupunkt oli ajal, kui mu silmad sidemetest vabastati.
Ainult siis me võidame. Ja me võidame!
Juudid oma kohutavas häbiväärsuses. Me poome üles liigkasuvõtjad!
Me otsime nad üles. Me otsime nad üles.
Me paneme nad maksma.
Me võidame. Me võidame! Me võidame!
Me võidame!
Mis toimub?
Härra Hitler... me...
Kes need on?
Minu uued sõbrad. Mille üle te siin arutate?
Me tahame ühineda Saksa Sotsialistliku parteiga...
meie põhimõtted on sarnased, me loome uue platvormi, üle saamaks erimeelsustest...
koos on mõlemad parteid tugevamad.
Mõned on siin erimeelsustes.
Ah soo.
Tahad sa teada, mida mina arvan? - Jah, loomulikult.
Ma arvan, et sa oled reetur. - Aga härra Hitler.
Kompromiss ei ole võimalik.
Kui need liikmed tahavad lahkuda oma parteist ja astuda meie omasse, on see teine asi...
aga meie põhimõtted on meie omad ja neid me ei muuda.
Taas kord, Dexler, tõestasid sa mulle seda, mida ma arvasin...
see on tüütuseni amatöörlik organisatsioon...
Ja sina oled kade lollpea.
Mis toob mind siia.
Kes selle kirjutas?
Ära teeskle, et sa ei tea seda.
Üks meie oma liikmetest nimetab mind ohtlikuks demagoogiks.
Tegid sa seda, et mind hävitada?
Ma räägin veelkord, härra, mul ei ole vaja sind, ega su parteid.
Ma loon omaenda partei.
Härra Hitler, härra Hitler!
Palun.
Sul on õigus.
Loomulikult me ei ühine, kui sa seda ei taha.
Mõned uurivad su finantsidemete kohta, see on kõik.
Me ei ole kodanlik partei. See on side, mis kohustab.
Liidrikoht.
Mida?
Ma tahan et sa paneksid ameti maha ja nimetaksid mind järeltulijaks.
Jah, jah, loomulikult.
Komitee peab selle ühehäälselt kinnitama. Seejärel teed sa avaliku pöördumise.
Palun tähelepanu.
Komitee juhatus tegi just tähtsa otsuse.
Mina ei ole enam meie partei juht...
ja mul on au esitleda teile meie uut juhti.
Meie uut Füürerit...
Adolf Hitler.
Oh mu jumal
Ei, ei veidi kõrgemale. Nii sobib. Väga hea.
Suurepärane, imetlusväärne.
Ei, ei.
Jah.
Suurepärane valik, mu Füürer, aga kas te ei arva... et see... on parem?
Vabandage mind, härra Hitler, teade Bavaaria peaministrilt Von Kahrilt.
Näib, et mul palutakse lõpetada oma esinemised.
Mitte palutakse, vaid antakse käsk.
Kantsler tahab maksta hüvitusi ja pidada kinni Versaille'i lepingust.
Nagu järeldada võib, on inimesed valmis mässu alustama.
Kahr palub välja kuulutada eriolukord, ning määras iseennast selle juhiks.
Ta lisab...
et kui Hitler peab kõnet, siis ajab see ainult asjad hulluks.
Ajab asjad hulluks.
Ajab asjad hulluks?
Oled sa turul käinud?
Tead sa kui palju maksab praegu päts leiba?
500000 marka.
Selline rahasumma ei mahu isegi mitte käsikärusse.
Ja ta kardab, et ma teen asjad hullemaks?
Öelge edasi komissar Kahrile...
et pole aeg vaikida...
on aeg revolutsiooniks.
Jah, ma oletan, et ta jätab mind maha.
Ma tean, et sa oled ärritunud.
Loomulikult oled.
Komissar Von Kahris käitus mõtlematult.
Härra Hitler, te ei peaks seda isiklikult võtma.
Mõlemad me tahame sama asja.
Praegu arvab Von Kahr, et tal ei ole sind vaja.
Sa pead olema kaval ja näitama, et ta eksib.
Sul on rahva poolehoid.
Hm?
Ma tahan sulle midagi näidata.
See on artikkel Fritz Gerlichi nimeliselt toimetajalt, kes on avaldustes viisakas.
Kõik, kes iganes loevad teda ja...
juhuslikult on ta ka mees, kes avaldab komissar Von Kahri kõnesid.
Ma arvan, et sa peaksid teda külastama.
Ma küpsetasin need hommikul. Loodetavasti sulle need meeldivad.
Te peate olema väga vapper, härra Hitler.
Raudristi ei anta lihtsalt niisama.
Tänan sind kallis.
Ma olen kuulnud teie kõnesid, härra Hitler.
Te olete väga veenev.
Meil on asju, mida me mõlemad usume, meil on vaja tugevat mees etteotsa, juhti...
Jah, meil on vaja kedagi, kes julgeks...
lõpetada Versaille rahulepingu täitmise...
lõpetaks sõjahüvitise maksmise.
Sõjahüvitise maksmine. Ma olen sellega nõus.
Mis see on?
See aitab mul intervjuu ajal märkmeid teha. - Mida?
Nii ma saan meelde... - See ei ole intervjuu.
Mis teid nii arvama pani?
Kahr on lollpea.
Ma tean, et ta on su sõber, aga ta peab aru saama, et ma ei ole vaenlane.
Kui ta tahab, seisku vastu Berliinile. Mina teda takistama ei hakka.
Tegelikult...
peaksin ma olema ta partner.
Aga teil on fundamentaalseid erimeelsusi. Pealegi tahate te mõlemad juhtida.
Juhtida?
Mul ei ole sellist eesmärki.
Meie ainus soov on, et Kahr hoiaks meile kohti valitsuses, rohkem me ei taha.
Väike... väike tükike kooki, nagu see.
Teate mis...
meile oleks vaja sellist meest nagu teie.
Te võiksite... meist kirjutada.
Natsionaalsotsialistliku partei poolel.
Jah.
Aga ma ei kirjuta propagandat.
Kes on propagandast rääkinud?
Ma räägin tõest.
Vaata enda ümber.
Sisserännanud, juudid. Nad varastavad seda, mille nimel me oleme töötanud.
Saksamaa juudid? Iga partei, kes tuleb võimule peaks garanteerima et...
Ma räägin praegu juutidest!
Nad ei ole kodakondsed. Neil ei ole õigusi.
Sa peaksid olema natsionalist.
Sina peaksid seda paremini teadma.
Ma ei lähe juudiküsimuses iial kompromissile.
Mitte iial.
Ta on arust ära. Täielik psühhopaat.
Ta võib küll olla vastupandamatu kõnemees, aga...
talle otse silma vaadates näen seda, mis mind...
hirmutab.
Ja ma kavatsen ta tegevuse lõpetada.
Kõige austuse juures, härra Von Kahr, te peate temaga ettevaatlik olema.
Ära muretse, ma olen.
Ma tean, kuidas Adolf Hitlerist jagu saada.
Viimasel nädalal oli üle 400 poliitilise mõrva.
Punased tapavad SA mehi, SA tapab punaseid.
Kindral Von Lossov ja kolonel Seisser on mures nagu minagi.
Hea küll, kui mu partei saab hääli teie valitsuses, siis ehk...
leiame me vähem vägivaldseid viise enda näitamiseks.
Tegelikult ongi seesama asi, mida ma pakkuda tahtsin.
Paari nädala pärast, kavandab kindral Von Lossow riigipööret Berliinis.
Riigipööre toob rahvusvalitsuse meie kontrolli alla.
Tahad sa sellest ülestõusust osa võtta?
Jah, loomulikult.
Siis pead sa vaiksena püsima.
Sa võid kõnesid pidada, rääkida asjadest nagu tavaliseltki...
aga sa pead mulle lubama...
juhul, kui sa tahad olla osaks valitsusest, siis peab vägivald lõppema.
Berliin ei tohi aimatagi seda, mida me nende vastu kavandame.
Teil on mu toetus.
Lihtsalt hoia oma mehi tegutsemast.
Ma teen seda.
Loomulikult teed.
Sina oled nende juht, nad kuulavad sind.
Ma maksan neile kuulamise eest.
Küsimus ei ole rahas, vaid põhimõttes.
Kui läheduses on punaseid, siis nad lähevad võitlema.
Tead, ma ei hooli sellest, kuidas sa seda teed...
lihtsalt hoia neid tegutsemast.
Ta ei kuula. me peame teise tee leidma. Kellegi teise inimese, kellele loota.
Võta seda kokkupoole. Kuidas on su isa tervis, Hess?
Väga hea, kindral Ludendorff, ta saadab parimaid soove.
Kes see on?
Võin ma teile esitleda härra Hitlerit?
Ma usun, et oleme ennemgi kohtunud ühel neist kapten Göringi õhtusöökidest.
Oh jaa, Ernst, mida ma saan sinu heaks teha?
Ei, ei see pigistab liialt lase rohkem järgi.
Tema majesteet on...
meie kangelaslik natsionaalõiguste liider ja mina olen selle esindaja.
Ei, rohkem, rohkem, ma ei saa hingata.
Oleksin tänulik, kui ma saaksin rääkida ühest enda väikesest plaanist...
me oleme kindlad, et võidame Tema Ekstsellentsi toetuse.
Toetuse? Mille jaoks?
Me kavatseme võimu ümber jagada.
Bavaaria komissar Von Kahr on üles näidanud tarkust ja...
ühines Natsionaalsotsialistidega, et marssida Berliini.
Sul on siis vedanud.
Need idioodid Riigipäevas ei ole millestki õppinud, niisiis löö nad minema.
Meil on vaja tõelisi sakslasi, nagu seda oli näiteks Bismarck, kes maa uuesti jalule aitaksid.
Ma tean teda, ja sina tead. Hmm
Mu Jumal, milline mees.
Milline on sinu plaan?
Ja kas sa saad sellega hakkama? Ma ei taha ennast lolliks teha, kas tead.
Teie Ekstsellents, me oleme õnnestumises kindlad.
Muuseas, järgmisel nädalal räägin ma ühes tsirkuses.
Teie külastus oleks mulle suureks auks.
Paljude aastate eest, mu sõbrad.
Olin ma kui vang...
kinni seotud silmadega, ma ei näinud asju enda ümber.
Mida ma olin teinud, et teenisin ära sellise käitumise?
Ma ei teadnud isegi, kes olid mu vaenlased.
Ahnuse, vihkamise ja pettuse süütu ohver.
Praegusel ajal kannatame me kõik samamoodi.
Saksamaa on meist kõigist ülem.
Enam me ei pea elama pimedatena.
Mu elu pöördepunkt oli siis, kui mu silmadelt rebiti sidemed.
Ja siis nägin ma enda vaenlasi, meie vaenlasi, juute!
Me tundsime nad ära.
Keegi ei lahku, Mitte keegi.
Me näeme, kuidas nende roojus ja ahnus on vapustanud meie kauni kodumaa südant.
Me peame kahjurid laiaks litsuma.
Me peame selle katku oma rahva seast minema pühkima.
Kõik mis me täna räägime, ununeb peatselt.
Kõik mis me teeme, kestab tuhandeid ja tuhandeid aastaid.
Mis on juhtunud?
Lossow ütles, et me peame ootama paar nädalat veel, enne kui nad alustavad.
Seisser oli Berliinis.
Mingil tähtsal kohtumisel.
Kahl ei saanud minuga kohtuda.
Aga kaks päeva on ta koos istunud kõikide parempoolsete poliitiliste fraktsioonidega...
ühes nende õllesaalidest. Kõik on seal, välja arvatud sina.
Ta kavaldas sind üle, noormees.
On selge, et ta paneb kokku koalitsiooni sinu rivaalidest...
ja loob uue valitsuse ilma sinuta.
Ta tõi sind sellesse, et sa vaikselt püsiksid.
Me teeme siis seda ilma nendeta.
Me vallutame Müncheni. Me marsime Berliini.
Rahvas on meiega, kuulake neid.
Härrased, meie aeg on tulnud.
Mina kohtun Kahriga siin.
Röhm ja tema mehed ootavad siin.
Me piirame barakid ümber ja siis ründame.
Kui olukord on kindlustatud, on telefoniliin meie käes...
siis lõikavad pooled minu meestest telefoni keskjaama liinid läbi.
Ülejäänud kindlustavad barakke.
Ei mingit informatsiooni Münchenisse ega sellest välja, enne kui ma ütlen.
Härrased.
Ma tean et seda on öeldud tihti ja sügavate tunnetega...
kuid mitte sügavamatega kui täna õhtul...
oleks vaid rahvas ja Jumal meiega.
Me oleme vennad, sina ja mina.
Täna teeme me ajalugu.
Teie dokumendid palun.
Ma ei saanud eile öösel magada, mõtlesin ta kõne peale. Tema populaarsus kasvab.
Kui inimesed ei kuule tõde. - Ära muretse. Nad kuulevad.
Täna ühendame me teised parteid ja teeme Adolf Hitlerile lõpu.
Tsirkuse reeglid.
Ja mina olen lõvitaltsutaja.
"ja kas "kõik või mitte midagi" autokraat"
Ma plaksutan... oma piitsa
Olen džungli kuningas
Hakka nurru lööma
Nagu mu lemmikkiisu
Aga tunneta tugevust
Sa ei saa põgeneda džunglist
Ja mõelda vabadusest
Loomad ikka veel urisevad
Need kallid elajad
Nad ihkavad närida läbi teineteise kõrid.
Vaid mu piits
Hoiab neid minemast sõtta
Nad viskuvad rünnakule...
Härrased, minevik on toonud meid hukatuse äärele...
ja me seisame valiku ees.
Inimesed käituvad kui loomad.
Loomad käituvad kui inimesed.
Mõlemad vajavad dressuuri nüüd ja siis.
Kas me saame julguse ja usu appi võttes muuta...
Kes seal madistab? Mis toimub?
Rahvusrevolutsioon on alanud.
Hoone on ümber piiratud. Mitte keegi ei lahku.
Kui keegi ei kuuletu, siis lastakse ta maha.
Sinna.
Sinna!
Säilitage rahu. Jääge sinna, kus te olete.
Hoone on ümber piiratud.
Kutsuge Ludendorff
Vabandan, et teid sedaviisi üllatasin...
aga sulle ei ole ju salasepitsused võõrad, kas pole nii?
Ma panen kokku Riigi ajutist valitsust.
Mina hakkan juhtima politseijõude...
kindral Ludendorff hakkab juhatama sõjaväge...
ja ma leian ametikohad teile kõigile.
Mul on vaja toetust.
Näib, et sa oled selle hästi ette valmistanud.
ja kus on kindral Ludendorff?
Kui ta sinu poolel on, nagu sa just ütlesid.
Miks teda siis siin ei ole?
Nii et väikene mees sai sellega hakkama, oli nii?
Anna mulle hetk aega.
Ärge paanitsege.
Jääge rahulikuks!
Ta jääb veidi hiljaks. Härrased, palun!
Mis toimub?
Oled sa kindel, et ta üldse tuleb? - Pea suu!
Jääge rahulikuks!
Olge vait!
Võtke istet. Säilitage rahu! Ludendorf on kohal.
Ta on siin.
Teie juhid on meiega.
Ka ta ühinete?
Järgnete te meile?
Saksa revolutsioon algab täna!
Jah?
Hästi.
Tulge, tulge.
Seis.
Relvastatud grupp liigub barakkide poole.
Taganege!
Eest ära!
Mida sa mõtled, taganege?!
Ma ei suuda uskuda, et see juhtub. Mitte keegi ei tee midagi õieti.
Kus su südametunnistus on? - Südametunnistus.
See on juutide leiutis.
Südametunnistus.
Mis te arvate kindral, kui me läheksime vaatama, mis meie abikaasad teevad. Nad muretsevad.
Loomulikult, loomulikult, kinnitage neile, et nad ei muretseks.
Mobiliseeri sõjavägi, kohe.
Mis kurat juhtus?
Neid on liiga palju. Keegi reetis meid.
Mida sa siin teed? Kus on Kahr ja teised?
Ma lasin neil minna. Nende abikaasad olid mures. Sellest pole midagi.
Nad lubasid jõududele mitte teada anda.
Püha Jumal!
Tule kaasa. Lähme.
Me võtame tänavad üle. Me võtame tänavad üle.
Me läheme Sõjaministeeriumi. Krone tsirkuses oli üle 8000 inimese.
Kohe kui nad saavad teada, mis on juhtunud, siis tulevad nad appi.
Tuld!
Kiirusta. Taganeme!
Vii ta siit minema.
Taganeda! Taganeda!
Lapsed!
Isa! Ema!
Liigu, sõida minema.
Hallo.
Kallis, see olen mina.
Ma pean siit minema saama. Asi läks hapuks. Ära kedagi sisse lase.
Vii lapsed ema juurde. - Ernst, mis juhtus?
Ma helistan sulle.
Frieda!
Ma tean ohutut kohta. Pööra eespool paremale.
Sa hirmutasid lapsed ära. Vaata kes ukse taga on.
Mine Freda, kohe.
Frieda, Frieda, lõpeta see!
Pea suu, pea suu!
Vii lapsed välja.
Mine, kohe!
Emme!
Proua Hanfstaengl, avage uks! Me teame, et ta on siin!
Proua Hanfstaengl!
Avage uks!
Tulge üles. Lähme.
KOLM KUUD HILJEM - Härra Hitler.
See on täpselt see, mida nad tahavad...
Ta on näljastreigil.
Kui ta ei anna tunnistusi, või mis hullem, sureb, siis nad vahistavad kõiki, meid kaasa arvatud.
Sa oled arust ära. Keegi peab ülestõusu eest vastutama.
Jumala eest, see oli reetmine.
Ta ei kuula enda mehi, aga sina meeldid talle. Ainus mida sa tegema pead, on tõstma ta enesekindlust.
Ei. - Helene!
Meie elud, meie tulevik sõltub sellest.
Ma küpsetasin need ise.
Sa ei tohiks lootust kaotada.
Nii paljud usuvad sinusse.
Kas ka sina?
Esimene kord, kui ma sind nägin...
teadsin, et sinust saab suur mees.
Siin ta on.
Jätkame.
Kindral Ludendorff.
Teid süüdistatakse riigireetmises.
Kas te tunnistate ennast süüdi?
Ei ole süüdi.
Adolf Hitler
Teid süüdistatakse riigireetmises.
Kas tunnistate ennast süüdi?
Süüdi.
Härra Hitler, kas te olete Saksamaa kodakondne?
Kas te räägite sellest paberitükist...
või verest, mis mu soontes voolab?
Vastake küsimusele.
Ei.
Eelmise aasta Novembris...
juhtisite te ülestõusu Bavaaria ja Saksa riigi vastu.
Te ähvardasite ja sundisite komissar Kahri, kindral Lossowit ja kolonel Seisserit.
Te olete süüdistatav riigireetmises ja teid on kuulutatud riigivaenlaseks.
Kui varas võtab teilt raha ja teie võtate selle temalt tagasi, kas teie olete siis ka varas?
Aastal 1918 reetsid meid kurjategijad...
kes väitsid end olevat meie juhid.
Nad lõpetasid sõja, kirjutasid Versaille rahulepingule alla.
See oli riigireetmine.
See peaks olema ülekuulamine, mitte kõne.
Ma võtsin selle tagasi, mis oli meilt varastatud viis aastat tagasi.
Nimelt õiguse, õiguse...
kaitsta ennast sobimatu valitsuse tahtmiste vastu.
Ma ei kasutanud vägivalda. Ma ei kasutanud vägivalda.
Mind toetas komissar Kahr.
Miks teda kohtu all ei ole?
Kui mina olen kõiges süüdi...
siis on see süü Saksa rahva õiguste kaitsmise eest.
Kas ta pole suurepärane?
Fritz, palun!
Mis on?
Palun... - Istu lihtsalt maha...
Tee uks lahti.
Mis lahti on?
Ma olin täna täiesti kindel, et kõik leiab lõpu.
Et teda vaadatakse kui külmaverelist ja psühhopaati.
Aga nad aplodeerisid talle, Sophie.
Hitler tõusis kohtus püsti...
ja kuulutas, et ta lihtsalt tahtis anda rahvale tagasi rahvustunde...
Ja inimesed uskusid teda.
Isegi kohtunikule avaldas see muljet.
Ta teadis, kuhu nupule vajutada.
Kellele? - Rahvale.
Sa oled teda näinud.
Ta ei ole inimene.
Ta katsus tundma õppida rahvast, et näida inimlik...
kuid leidis eest vaid meie hirmud ja vihkamise.
Ja nüüd me jookseme koletisele tormi, kuigi peaksime ta eest pagema.
Ebatavaline aeg nõuab ebatavalisi meetmeid.
Mäletad, kes seda ütles?
Kui need joodikud õllesaalides teineteist kannudega loopisid?
Ma ju ütlesin sulle, et midagi head sellest välja ei tule.
See oli siis.
Tule nüüd sisse. Ma teen sulle midagi süüa.
Fritz?
Tänan sind.
Mille eest?
Pange kirjapressid seisma! Pange kirjapressid seisma!
Pange nad seisma. Meil on uus esileht.
Kuulake kõik. Meil on uus esilehekülg.
Riigipöörde öösel, komissar Von Kahr...
lubas algatust, mis oleks võinud meie maa tagurpidi pöörata, kui teda oleks kuulatud.
Ma tean, kuna ma kirjutasin selle.
Täna oleme meie mõistuse hääl.
Kuulake.
Minevik on meid toonud hukatuse äärele, ning me oleme valiku ees.
Kas me hüppame kuristikku või kasutame oma kindlameelsust ja usku et sellest üle hüpata.
Ma vajan vabadust!
Kuristikuks on Hitleri juhitav Natsionaalsotsialistlik partei...
sallimatuse ja viha partei...
valekujutelmade ja valelootustega. Veidi lollust ja päris valesid.
Nad on teeninud ülespoomise.
Ta on agitaator, kes usub, et meie hirmud varjutavad terve mõistuse.
Ja kõige halvem, mis me teha saame, halvim üldse, on mitte midagi teha.
Hea küll, hakkame tööle.
NATSIONAALSOTSIALISTLIK PARTEI VIIB MEID KURISTIKKU.
Reetur!
Kindral Ludendorff...
kohus ei leidnud teid süüdi oleva...
ja vabastab teid vahi alt.
Härra Hitler...
kohus mõistab teid riigireetmises süüdi.
Jah!
Mõistab teilt siinjuures välja 200 kuldmarka...
ja viis aastat vangistust Landsbergi vanglas.
Te võite... te võite tingimisi vabaneda üheksa kuu pärast.